Quelle est la raison pour laquelle le type d'objet Tuyau ne peut pas être sélectionné dans le Navigateur de tracé ?

Les sous-types pour les gaines de câble sont extraits de la table ELES_KABELSCHUTZ_ROHR.

Dans la colonne USE_IN_ROUTENAV, il est possible de définir quels sous-types doivent être affichés. Ceux-ci contiennent la valeur 1.
Si aucune entrée ne contient la valeur 1, le type d'objet Tuyau ne sera pas disponible en tant que sélection dans le Navigateur de tracé.