Sichtbarkeit von Meldungen: Berechtigungslogik erweitern

Folgender Anwendungsfall: Mitarbeiter A darf Beinaheunfälle und Unfälle melden (Meldungsart z.B. “Beinaheunfall”), er soll aber nicht sehen, was andere Mitarbeiter zu dieser Meldungsart gemeldet haben. Gleichzeitig arbeitet Mitarbeiter A aber im Facility Management und soll sämtliche Meldungen zum Thema “Gebäude” (Meldungsart Gebäude) sehen - auch wenn er nicht als Bearbeiter eingetragen ist. 

In solchen Fällen scheint es aktuell eine Lücke im Berechtigungskonzept zu geben.

Wünschenswert wäre es, wenn man dies über Rollenrechte oder Zuständigkeiten oder dgl. lösen könnte. Bsp. Meldungsarten Rollen zuordnen, wo man dann alles sieht, andere Meldungsarten, welche über das Strukturrecht noch zusätzlich zugeordnet sind (Differenz) sieht man nur die eigenen Meldungen. 
Das Rollenrecht “Alle Servicemeldungen anzeigen” widerspricht dem zurzeit → es gibt nur entweder/oder…

Bitte um Prüfung und im Idealfall zeitnahe Implementierung dieser Berechtigungsmöglichkeit.