Baumverwaltung - Schaltfläche "Auftrag generieren"

Zusammenfassung des Featurewusches:
Seit 9.4 gibt es in der Massnahmensuche eine zusätzliche Schaltfläche "Auftrag generieren". Da ich diese Schaltfläche nicht benötige, möchte ich sie gerne ausblenden können. 

Beschreibung/Anwendungsfälle:

Die Schaltfläche hat dasselbe Symbol wie die Schaltfläche "Kontrolle durchführen" direkt daneben. Die beiden Funktionen sind nur über den Tooltip unterscheidbar. Unsere Baumkontrolleure arbeiten allerdings mit einem IPad, wo es keinen Tooltip gibt. Ausserdem besteht kein Bedarf, Aufträge für externe zu generieren. Die Funktion erschwert somit die Bedienung, ohne dass sie einen Mehrwert bietet. Daher wäre es hilfreich, wenn die Schaltfläche ausgeblendet werden könnte oder wenn sie zumindest ein unterscheidbares Symbol hätte.