WASSER: Kartenwidget platzsparend neben Stammdaten anzeigen, wie in Instandhaltung

Wunsch eines großen Salzburger Reinhalteverbands, der Kontrollen sowohl im Wasser als auch im Abwasser (=Instandhaltung) mittels Tablet erledigt:

ABWASSER: Zur Orientierung bzw. Auffindung von Schächten wird im Gelände die Standortfunktion/Positionsbestimmung des Kartenwidgets verwendet. Der Benutzer kann sich von einem Objekt zum nächsten bewegen und die Stammdaten leicht mittels "Identify" öffnen > das ist eine zufriedenstellende Ansicht für unsere(n) Kunden:

Die Kartenanzeige im WASSER verhält sich im Gegensatz zur Instandhaltung leider anders. Hier muss der Anwender erst weiter nach unten scrollen, damit die Karte angezeigt wird, wenn bspw. ein Objekt "Hydrant" gesucht wird > sobald man das geschafft hat, ist die Ausdehnung des Kartenbilds allerdings so groß, dass der gesamte Tablet-Bildschirm eingenommen wird > ein Weiterscrollen in die unterhalb befindlichen Sektionen ist für geübte Anwender zwar möglich, allerdings ergeben sich in der Praxis bei Bauhofmitarbeitern immer wieder dieselben Hürden, dass der Scrollbalken recht schmal gehalten ist und gerne übersehen wird bzw. mit breiteren Fingern schwer zu bedienen ist.

Hier ist der Wunsch ganz klar, dass der User standardmäßg dieselbe Kartenpositionierung wie in der "Instandhaltung" zur Verfügung hat:

Eine Drehung von Hoch- auf Querformat bringt im Produkt Wasser leider keine Abhilfe.