are custom legends possible

Since legends are part of the rest service, can you query and retrieve or filter legends to match your featureclass selection.  is there a way to specify a dynamic custom legend that would reflect only the items shown in the map extent?  

J